Reliability of the Language Environment Analysis recording system in analyzing French-English bilingual speech